La nueva Carrie va a la biblioteca y encuentra algo que su madre le había tapado: los libros prohibidos

Te confieso algo antes de arrancar: cuando me senté a ver la nueva serie de Carrie no esperaba terminar tomando apuntes de los libros que aparecen en escena. Pero así fue. La adaptación televisiva que prepara el director de El Exorcista: Mártires toma la novela de Stephen King y la reescribe alrededor de una idea que, vistas las primeras dos entregas, funciona como columna vertebral: los libros prohibidos son la puerta de salida que Carrie nunca tuvo en su casa.

La protagonista, interpretada por Summer H. Howell, fue educada en su hogar hasta el inicio del colegio. Margaret White, su madre, le construyó un mundo sin ventanas. En el primer día de clases, Carrie intenta romper el hielo con sus compañeros citando una frase de El pajarito blanco, de J. M. Barrie, esa que dice, más o menos: «Establecemos una nueva regla de vida a partir de esta noche: intentar siempre ser un poco más amables de lo necesario». La escena es chica pero dice todo: ella llega con un libro bajo el brazo, en un lugar donde nadie lee lo mismo que ella.

Cinco títulos, cinco luchas

El momento clave llega en el segundo episodio. El orientador Peter Morton, al que le pone cara Tim Bagley, la acompaña hasta la biblioteca del colegio. Carrie camina entre los estantes y se lleva cinco libros. La selección no parece accidental: cada uno de esos títulos fue cuestionado o directamente prohibido en escuelas de Estados Unidos.

El guiño escondido a El Exorcista

Hay un detalle que me hizo arquear la ceja. Minuto más, minuto menos del 31 del segundo episodio, otra estudiante aparece sentada en la biblioteca leyendo El Exorcista. No es un libro puesto al azar: el mismo director de esta Carrie tiene en carpeta El Exorcista: Mártires, una nueva entrega de la franquicia con Scarlett Johansson y Chiwetel Ejiofor, pensada para llegar a los cines en marzo de 2027. La serie deja así una migaja para los espectadores más atentos, casi como un anuncio por adelantado de su próximo movimiento.

“Elegir esos libros, en ese orden y en ese lugar, es el primer acto de independencia real de Carrie. Leer, acá, se vuelve un acto de rebelión contra la madre, contra el colegio y contra todo lo que le dijeron que no podía ser.”Lectura de la serie

Me quedé pensando en algo mientras terminaba el segundo episodio. La serie juega en dos niveles al mismo tiempo. Por un lado, el arco íntimo de Carrie, que pasa de citar a Barrie en el patio a llevarse a su casa cinco libros que su madre jamás le dejaría tocar. Por el otro, una red de referencias cruzadas que conecta esta historia con otros títulos del género y con los próximos proyectos del director. Si seguían la serie sin prestar atención a los libros, se perdieron la mitad. Yo, mientras tanto, ya estoy armando una lista de lectura al revés: todo lo que Margaret White no quería que su hija leyera.